Narciso ou o Namorado de Si Mesmo | Narciso ou o Peralta Namorado de Si Mesmo

Narciso ou o Namorado de Si Mesmo | Narciso ou o Peralta Namorado de Si Mesmo

Narcisse ou l’amant de lui‑même representou‑se pela primeira vez em 18 de Dezembro de 1752, no Théâtre de la Rue des Fossés de Saint Germain, em Paris, e foi publicado logo em Janeiro do ano seguinte (s. n., s. l.). Aproximadamente 20 anos depois, preparava‑se para subir aos palcos nacionais, tornando-se na primeira obra de Rousseau a conhecer uma tradução para português. Publicam-se aqui duas traduções setecentistas, uma de 1772 e outra do final do século, muito diferentes entre si: a primeira tem em vista a representação no Teatro do Bairro Alto e a segunda é de cariz mais literário e literal.

 

*À venda no Centro de Estudos de Teatro.

Ano de publicação: 2012

Investigadores



Faculdade de Letras Fundação para a Ciência e a Tecnologia

© 2023 Centro de Estudos de Teatro da Faculdade de Letras da ULisboa

Este website é financiado por fundos nacionais através da FCT – Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., no âmbito dos projectos «UIDB/00279/2020» e «UIDP/00279/2020».

This website is funded by national funds through FCT – Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., under the projects «UIDB/00279/2020» and «UIDP/00279/2020».


facebook youtube

Subscreva a nossa newsletter
Subscribe
Política de privacidade