International research into the genetics of theatre since the beginning of this century has demonstrated the importance of approaching the process of theatrical creation, both to shed new light on the dramatic texts themselves and to reflect on and account for the nature and specificity of theatrical creation. The book updates the issues of theatre genetics through a series of case studies. The working methods and tools developed here offer the possibility of a better understanding of the various stages of the theatre creation process.