«Somos dois abismos: um poço fitando o [mesmo] céu»: o engenho de tratar os arquivos das artes performativas

E-book: Archives, performing arts and knowledge infrastructures: challenges for historiography and artistic creation

Arquivos em construção nas artes performativas — materialidades, tecnologias e estratégias de preservação

Daniela Fernandes and Manuel Ferreira

DOI: https://doi.org/10.51427/978-989-9238-13-8.16

Download PDF

Abstract

Partindo das definições de Arquivo e de Artes Performativas, propomos uma reflexão sobre a necessidade emergente de dar atenção aos acervos produzidos por companhias de teatro, dança e circo, orquestras, encenadores, coreógrafos, compositores e outros agentes sediados nos nossos municípios. Trabalhar estes arquivos obriga-nos a repensar conceitos, metodologias de trabalho e objetivos — sem comprometer o rigor científico da Arquivística nem a essência e o “encanto” das artes performativas.

A consciência desta realidade surgiu quando a associação Visões Úteis solicitou apoio para a organização do seu arquivo. O Arquivo Municipal do Porto aceitou, convicto das sinergias que esta colaboração poderia gerar para ambas as instituições e, acima de tudo, para a população do Porto. Um ano e meio depois, vários resultados foram já alcançados. No entanto, o resultado mais significativo é o alargamento da nossa perspetiva através de um diálogo operativo que expande conceitos, estimula a criatividade na adoção de novas ferramentas metodológicas, cria catálogos e inventários de (e)ventos e fornece melhor matéria-prima para reconstituições.

Trata-se de um esforço conjunto entre artistas e arquivistas — entrelaçando conhecimentos, princípios e metodologias; desenvolvendo sensibilidade e competências; integrando e construindo um corpo partilhado de saber. Esse trabalho deve ser capaz de conciliar normalização e criatividade, avançando através do estudo de novos campos, mais assertivos, de metainformação descritiva, capazes de captar os elementos que verdadeiramente importam para estes profissionais. Afinal, o arquivo é, acima de tudo, um sistema (semi)fechado de informação social: é criado, em primeiro lugar, para servir o seu produtor e só posteriormente se abre aos outros, à comunidade.

Ao mesmo tempo, deverá ser possível estabelecer procedimentos e implementar boas práticas arquivísticas entre os profissionais das artes performativas.

O desafio consiste em conciliar a descrição dos espetáculos e de todos os materiais com eles relacionados — antes, depois e em articulação com a própria performance — sem diminuir o seu sentido de encantamento.

Trata-se de um caminho recente, que simultaneamente salvaguarda a memória de uma instituição e contribui para a história da cidade.

Keywords: Arquivo Municipal do Porto, Artes performativas, Urgência, Intangível, Tratamento arquivístico, Visões Úteis



Logotipos

© 2026 Centro de Estudos de Teatro da Faculdade de Letras da ULisboa

Financiado pela FCT, Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., sob o financiamento:
UID/00279/2025; https://doi.org/10.54499/UID/00279/2025

Financiado pela União Europeia – NextGenerationEU, sob os financiamentos:
UID/PRR/00279/2025; https://doi.org/10.54499/UID/PRR/00279/2025

UID/PRR2/00279/2025; https://doi.org/10.54499/UID/PRR2/00279/2025

www.recuperarportugal.gov.pt

Ficha do projeto:
Ficha do projeto PRR | Ficha do projeto PRR2

Software e Equipamento


facebook youtube

Subscreva a nossa newsletter
Subscribe
Política de privacidade